But this has been a damaging episode and raises questions about whether he will ever return to play.