It has been challenging to ascertain the exact number of casualties among Russian troops so far, with both the Ukrainian and Russian governments providing wildly varying estimates.