Mansoor Adayfi knew next to nothing about Serbia when a delegation from its government came to visit him in 2016, in his 14th year in the prison at Guantanamo Bay.