The note from Gorbachev, dated 6 June 2008, and which was written in Russian before being translated by an aide, noted that the former Soviet leader "may no longer be around" by the time Charlie read the message.