The measures, some of which take effect immediately, mark one of the biggest shifts in US policy toward exporting technology to China in decades.